maternal

maternal
adjective
1) (motherly) mütterlich [Liebe, Sorge, Typ]; Mutter[instinkt]
2) (related) [Großeltern, Onkel, Tante] mütterlicherseits
* * *
[mə'tə:nl]
adjective
1) (of or like a mother: maternal feelings.) mütterlich
2) (related on the mother's side of the family: my maternal grandfather.) mütterlicherseits
- academic.ru/105327/maternally">maternally
* * *
ma·ter·nal
[məˈtɜ:nəl, AM -ˈtɜ:r-]
adj
1. (motherly) mütterlich, Mutter-
a \maternal smile ein mütterliches Lächeln
she is very \maternal towards her staff sie hat ein mütterliches Verhältnis zu ihren Angestellten
2. (of mother's family) mütterlicherseits nach n
my \maternal grandmother/uncle meine Großmutter/mein Onkel mütterlicherseits
* * *
[mə'tɜːnl]
adj
mütterlich

maternal grandfather — Großvater mütterlicherseits

maternal affection or love — Mutterliebe f

maternal instincts — Mutterinstinkte pl, mütterliche Instinkte pl

to be maternal to sb — sich jdm gegenüber mütterlich or wie eine Mutter verhalten

maternal health care — medizinische Betreuung für Mütter

maternal death rate — Müttersterblichkeit f

* * *
maternal [məˈtɜːnl; US -ˈtɜrnl] adj (adv maternally)
1. mütterlich, Mutter…:
maternal instinct (love, etc);
maternal affection mütterliche Zuneigung
2. Großvater etc mütterlicherseits:
my maternal grandfather
3. Mütter…:
maternal mortality Müttersterblichkeit f;
maternal welfare (work) Mütterfürsorge f
* * *
adjective
1) (motherly) mütterlich [Liebe, Sorge, Typ]; Mutter[instinkt]
2) (related) [Großeltern, Onkel, Tante] mütterlicherseits
* * *
adj.
mütterlich adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • maternal — MATERNÁL, Ă, maternali, e, adj. (livr.) Matern. – Din fr. maternel. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  maternál adj. m., pl. maternáli, f. sg. maternálă …   Dicționar Român

  • maternal — adjetivo 1. De la madre: amor maternal, instinto maternal, cuidados maternales. Sinónimo: materno. 2. Que es como si fuera de la madre: Mi tía me cuidó con amor maternal. La novia lo miraba con ojos maternales …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Maternal — Ma*ter nal, a. [F. maternel, L. maternus, fr. mater mother. See {Mother}.] Of or pertaining to a mother; becoming to a mother; motherly; as, maternal love; maternal tenderness. [1913 Webster] Syn: See {Motherly}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • maternal — index consanguineous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 maternal adj. Having t …   Law dictionary

  • maternal — (adj.) late 15c., from O.Fr. maternel (14c.), from V.L. *maternalis, from L. maternus maternal, of a mother, from mater mother (see MOTHER (Cf. mother) (n.1)) …   Etymology dictionary

  • maternal — [mə tʉr′nəl] adj. [ME < MFr maternel < L maternus < mater, MOTHER1] 1. of, like, or characteristic of a mother or motherhood; motherly 2. derived, received, or inherited from a mother 3. related through the mother s side of the family… …   English World dictionary

  • Maternal — (von lat. maternus: mütterlich, der Mutter) ist ein Attribut, das die mütterliche Herkunft beschreibt. Der Begriff wird bei der Vererbung angewendet (bspw. maternale Ausprägung eines Gens, maternale Herkunft eines Allels). Die väterliche Herkunft …   Deutsch Wikipedia

  • maternal — adj. 2 g. 1. Próprio de mãe. 2. Cheio de carinho, de desvelos. = AFETUOSO, CARINHOSO • Sinônimo geral: MATERNO   ‣ Etimologia: materno + al …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • maternal — adj. materno …   Diccionario de la lengua española

  • maternal — ► ADJECTIVE 1) relating to or characteristic of a mother. 2) related through the mother s side of the family. DERIVATIVES maternally adverb. ORIGIN French maternel, from Latin mater mother …   English terms dictionary

  • maternal — [[t]mətɜ͟ː(r)n(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Maternal is used to describe feelings or actions which are typical of those of a kind mother towards her child. She had little maternal instinct... Her feelings towards him were almost maternal. 2) …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”